苑林山庄地处景色怡人 , 风景秀丽的雁栖湖畔 , 四周山环水抱 , 鸟语蝉鸣 , 是绿色环保的天然氧吧 ! 这里远离都市的嘈杂喧嚣 , 四处飘逸着绿树的清馨 , 让您沐浴灿烂的阳光 , 尽情呼吸清馨的空气、感受久违的湖光山色苑林山庄是您怀柔旅游 , 休闲 , 会议 , 培训的理想之地。

　　 山庄巧妙结合地形的起伏变化，欧式的屋顶和尖塔楼被周围绿树群山掩映，深灰色屋顶和深红色外墙使整个建筑气韵不凡。 整体建筑三段错落，风格独特。苑林山庄总占地面积为 6183 平方米 ，建筑面积 6163 平方米 ，绿化率达到 56%, 山庄内环境优雅 , 令人心旷神怡。

预定电话：010-69606039.010-51598146.

　　The Gorge Hotel,a garden hotel,which be longs to the Beijing Agricultural credit cooperative, is the only Four star-rating stan dard of Hotel, Locating at Qinglong tour holi day area,The hotel can offer you accommodation, beverage,conference and recreation. The journey to the downtown is 70km as well as the capital Airport is 50km . There are famous tour area around it, such as HongLuo Temple , YanQi Lake , Yun meng Mountain , etc.

　　Built Near the mountains water, the hotel shies among mountains and trees with fresh air, quiet environment, platform strewm at random, It Possesses banquet hall, Private rooms,coffee-shop,etc.There are the standard guest room, general suit,deluxe suit and Luxury villa.And there can be provide you all kinds of menus of Chinese and Western Cuisine and self-dinner at platform.

　　Funrnished with advanced correspondence facilities,the Big and Middle Meeting Hall can simultaneously hold meeting via Multi medium projection equipment,and the conferece and Business Center and also pro vide the Big and small conference room.Here is a home away form home,where ou can es cape noisy away.

　　"Your satisfaction is our promise".

　　Welcome to the Gorge Hotel failthfully.